Project Re-Read Book 10, Chapters 1-4

by

Book 10, Chapter 1, Gringoire has Several Capital Ideas

Kenneth Haigh as Frollo and Christopher Gable as Gringoire 1977 Hunchback of Notre Dame picture image

Kenneth Haigh as Frollo and Christopher Gable as Gringoire

This chapter is a pun, because Gringoire now like architecture and capitals are the tops of columns but it also means good. In this chapter Frollo and Gringoire talk about saving Esmeralda from the suspension sanctuary which is a lie tah Frollo told Gringoire to get her out of Notre dame in his mercy.

 

Frollo comes up with the idea that Gringoire should take her place and if he gets hang who really cares, Gringoire does though. Gringoire then comes up with the attack idea and seeking Esmeralda out. Frollo approves.
Lot of versions don’t features Frollo’s lie, sanctuary gets suspended and the Court of Miracle sometime rise up and fight. I think the fact that a lie get blown so out proportion that ends with deaths of so many is more impactful. The only version to have the Frollo lie, that I have seen is the 1977 version. In fact in that version Frollo propose the idea that Esmeralda is pregnant which in the book was Gringoire and made Frollo either nagry or delighted, it so hard tell with him

Book 10, Chapter 2, Turn Vagabond!

Illustration of Jehan Frollo picture image

Illustration of Jehan Frollo

In this chapter Jehan turns vagabond. That’s it. He comes looking for money and threaten to turn vagabond Frollo tell him to do it and he does but Frollo still give him money.

You know it just dawned on me, the book calls him Dom Claude more than Frollo. I guess that is a trait of the disney movie.

I don’t think any movies have this scene, the 1956 might but I can’t recall. Jehan says he will steal want he needs but taht is like at the strart of the movie so I don’t know if really counts. This chapter basically gets Jehan in to the fray.

 

Book 10, Chapter 3, Joy Forever!

Maurice Sarfati as Jehan, 1956 Hunchback of Notre dame picture image

Maurice Sarfati as Jehan, 1956 Hunchback of Notre dame

The Court of Miracles is on broad with Project Save Esmeralda and Wreck Notre Dame. Jehan also likes vagrant a.k.a vagabond I guess considering the last chapter. Seriously he took to it in like an hour.

Also yes i was right, the Duke of Egypt is a separate character, his given name is Mathias Hungadi Spicali. He is merged with Clopin so many times that if wasn’t for one illustration I would forget. Though he is in the 1956 version and addressed by name.

Sometimes you see this chapter in movies and sometime you don’t. I suppose I could say that about any chapter really.

 

Book 10, Chapter 4, An Awkward Friend

Molten Lead pours from Notre Dame 1939 Hunchback of Notre Dame picture image

Molten Lead pours from Notre Dame 1939 Hunchback of Notre Dame

ATTACK!!! The Court of Miracles attack Notre Dame to save Esmeralda and loot it because they consider it to no longer be sacred and Notre Dame is only protected by its sanctity. This is really just the first part of the attack. Quasimodo defend against what he thinks is a threat when really he and the Court of Miracles want the same thing. Jehan also dies in this chapter by Quasimodo. In the end Quasimodo prays for a miracles as there is just too many for him.

I’m hard press to think of a Hunchback version that didn’t have the attack on Notre Dame. Well, the Enchanted Tales version didn’t, they has a not-so-epic run up Notre Dame stairs. In Secret of the Hunchback they fight in church.

Sometimes the Court of Miracles attacks and sometimes they don’t but mostly this chapter is done well. It’s curious though, the movie would have you think that the molten lead was the finishing move but it wasn’t.

1986 Quasimodo – The Sweetest Quasi Ever

by
Quasimodo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Quasimodo

The 1986 version of the Hunchback of Notre Dame of Quasimodo is, umm, well, there? What do I mean by that? Well outside of the fact that he basically  Charles Laughton sans the meager edge he had in kidnap attempt, he is just a representation of Quasimodo.

Quasimodo and Frollo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Quasimodo and Frollo

He does all the Quasimodo things; He is Frollo’s minion, he’s deaf, he is whipped, he saved Esmeralda, and defends Notre Dame. But outside of the movie telling the viewer that he is beautiful and innocent there is nothing to him.

Quasimodo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Quasimodo

There is ONE thing that is sort of added, this Quasimodo doesn’t like to see how people react to him, which is why he lament his one eye. It’s not a new add-on but it’s something not wholly expressed in other versions.

Quasimodo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Quasimodo

Aside from his personality, how is the deformity? It’s ok-ish. Much like the rest of the movie, the animation lacks fine details. You know there is a deformity, it’s the approximation of the way he looks. He also wears green which makes me think of the Disney design. Makes you wonder if someone at Disney saw this version.

Quasimodo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Quasimodo

 

The 1986 version of Quasimodo isn’t as rich or detailed as some of the other versions and he makes the Laughton and Disney versions look menacing, which is a major  feat.

Next Time – Frollo

Frollo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Frollo

Project Re-Read Book 9, Chapters, 4-6

by

Book 9, Chapter 4, Earthenware and Crystal

Esmeralda Maureen O'Hara 1939 Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda Maureen O’Hara 1939 Hunchback of Notre Dame

This chapter features a lot more interactions between Esmeralda and Quasimodo. He gives her a caged bird. One important interaction is Quasimodo tries to get Phoebus to come to Notre Dame to see Esmeralda. Poor Quasimodo waits around till 1am as Phoebus is at a pre-wedding party. Phoebus also doesn’t come because he believes Esmeralda to be dead. Quasimodo failing this task cause him to limit his interactions with Esmeralda. He then tries to convince her that his love for her is better than her dreams of Phoebus. He does this by singing to her and with a visual of two vases, one beautiful crystal that is cracked so the flowers are withered and one earthenware which is course and common but it retains the water leaving beautiful flowers. Esmeralda choices the wither flower from the crystal vase. You don’t have to be an English major to get the imaginary of the vase, Phoebus is the Crystal and Quasimodo is the earthenware. After that Quasimodo doesn’t interact with Esmeralda directly which is okay with but he sleeps outside her cell.

This chapter has been done in parts in movies, mainly in the Quasimodo getting Phoebus for Esmeralda. Sometimes he offers to get him like in the book and sometimes Esmeralda makes him go. The caged bird is seen sometimes. He also tries to tell Esmeralda that he loves her but can’t. This chapter also gives use the famous ” Oh, why am I not made of stone, like you.” Which is said to a grotesque image carved on a wall and not a gargoyle. I suppose gargoyles are more dramatic for a movie.

No movie that I know has done the vases. This because it relies on Esmeralda being shallow and naive and the movie versions at this point grow her up where she accepts Quasimodo as at least a friend.

All in all, it’s a good interesting chapter.

Book 9, Chapter 5, The Key to the Porte-Rouge

 

Daniel Lavoie as Frollo Notre Dame de Paris

Daniel Lavoie as Frollo Notre Dame de Paris

This chapter is Frollo learning that both Esmeralda and Phoebus are alive and thus is torment begins anew. He spends his time locked away and realizes he is jealous of Quasimodo. Then one night he can’t take his lust any more he head over to where Esmeralda is.

This is never done in the movie versions. If Frollo goes to Esmeralda it’s less pre-mediated or we just never see as Frollo isn’t the focus.

 

 

Book 9, Chapter 6, The Key to the Porte-Rouge (continued)

 

Derek Jacobi as Frollo & Lesley-Anne Down as Esmeralda, 1982 Hunchback of Notre Dame picture image

Derek Jacobi as Frollo & Lesley-Anne Down as Esmeralda, 1982 Hunchback of Notre Dame

In this chapter Frollo tires to force himself on Esmeralda. Esmeralda is saved when she find the whistle that Quasimodo left her in chapter 3 of book 9, Deaf. Quasimodo attack Frollo but when he sees it’s Frollo he tells Frollo to kill him with the knife but Esmeralda grabs it first. Frollo isn’t too happy now.

You do sometimes see this scene in the movie, like in 1923, 1956, 1977, and the1982. It seldom ever played out perfect though I think the 1977 version is the closest.

1986 Esmeralda; Blunt, Beautiful and Badly written

by
Esmeralda 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Esmeralda

The 1986 version of the Hunchback of Notre Dame operates a lot like the Jetlag version where we don’t have fleshed out rich characters but just representations.

The 1986 Esmeralda’s personality is more of a result of bad writing than actual character development.

Esmeralda 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Esmeralda

So what do we know about this Esmeralda. Despite following the major plot points of the book, the Sister Gudule subplot is not present, so Esmeralda is full Romani. She also is proud to work hard for her living.

She does have a bit of growth as she claims that she first judged Quasimodo as ugly but learned that he is really beautiful on the inside.

Her being a Gypsy also wasn’t her problem, the movie says it was her being born beautiful, which is different since no other Hunchback version says that so bluntly.

She also is tortured a lot long than every other Esmeralda. Esmeralda is tortured for like a second but 86 Esmeralda lasts from 10:50am to 3pm. There was a clock to tell us, even though clocks with hands were are anachronism for 1482.

She is also the only Esmeralda who lives, that doesn’t get a fully relieved love story. She ends up with no one and seems ok with that. Of course, the movie just ends so it doesn’t really matter.

Esmeralda 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Esmeralda

As far as looks go, despite the bad animation and general bad character design, she is pretty. Her costume is yellow and red. Ah, red Esmeralda costume, we meet again. At least her costume is mostly yellow. It’s a weird design though, I think I just find the large puff sleeve sans the length of the full skirt awkward. It hits her ankles and has two red ruffles along the skirt

I’m not sure if it her voice actress or not but this Esmeralda seems more mature but that could also be her vague personality too. But the low British accent doesn’t help much.

Esmeralda and Gringoire 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda and Gringoire

So what aspects of her personality are the result of bad writing? She is rather matter of fact and blunt. She tells Gringoire, point blank, after marring him her reason for doing it was to save him. She wastes no time. She is also not shy about approaching Phoebus. And she tells Frollo that she doesn’t know him. I don‘t think there was ever an Esmeralda as forthcoming as this one.

Esmeralda 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Esmeralda

Since the movie tells the story has a fast rate this personality trait of being honest is for utility, this film does not have time for an ideal dreamy Esmeralda. So to get the story across she has to be honest and straightforward. It’s a interesting take on her but it wasn’t done initially.

Next Time – Quasimodo

Quasimodo 1986 Hunchback Notre Dame picture image

1986 Quasimodo

Project Re-Read Book 9, Chapters, 1-3

by

Book 9, Chapter 1, Delirium

Esmeralda (Gina Lollobrigida) and Frollo (Alain Cuny), 1956 Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda (Gina Lollobrigida) and Frollo (Alain Cuny),


This chapter is Frollo freaking out about Esmeralda’s death. He doesn’t know that Quasimodo saved her. At the end of the chapter when he sees Esmeralda walking in Notre Dame he thinks its her ghost. All and all this chapter is pretty cool and fun to read as it really just Frollo’s insanity.

Movies haven’t really tackled this one chapter. You see touches of it in the 1982 version and the 1956 version. I understand that movie would rather focus on Quasimodo and not Frollo but this chapter would be so much fun for a movie version. I t really has everything a dramatic movie could want for a director, actor, cinematographer, lighting, etc.

Someone do it!

Book 9, Chapter 2, Deformed, Blind, Lame

Maureen O'Hara as Esmeralda & Charles laughton as Quasimodo 1939 Hunchback of Notre Dame picture image

Maureen O’Hara as Esmeralda & Charles laughton as Quasimodo

In this chapter we learn a little about the history and concept of sanctuary and that it can be suspend but that rare. It also is

Esmeralda recovering her sensed that her time in jail rob her of. Quasimodo also gives her clothes food and his bed. We also learn that Djali is a-ok.

This chapter and the next one are often merged in films versions. Though movie favors the last bit of this chapter with Quasimodo’s interactions with Esmeralda and just have it go into the next chapter with one scene.

Book 9, Chapter 3, Deaf

Salma Hayek as Esmeralda & Mandy Patinkin as Quasimodo, 1997 The Hunchback picture image

Salma Hayek as Esmeralda & Mandy Patinkin as Quasimodo,

Yeah, this chapter is in like every Hunchback movie version, pretty much. It’s the first conversation between Esmeralda and Quasimodo, about why he saved her and how to talk to him, you know the drill.

But you know it’s a lovely meaningful chapter. I have no complaints. Movies tend to do this chapter well enough even if it’s at the expense other chapters/scenes.

1986 Plot Review- It’s mostly all there

by
Esmeralda and Quasimodo at the Pillory 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda and Quasimodo at the Pillory

The 1986 Australian version of the Hunchback of Notre Dame is in so many, many ways like the 1956 version. It follows the book plot almost perfectly but the execution on every other aspects of this movie is bad, like the 1956 version .

This version does changes a lot of things especially at the end. Spoiler warning Esmeralda lives.

The Mob 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

The Mob

At the climax the crowd attacks the cathedral and demands Esmeralda’s death, so the court of miracles doesn’t try to save Esmeralda and sanctuary is not suspended.

Quasimodo fights them off as well as kill Frollo. As the crowd demands Esmeralda, Phoebus appears and tell everyone the true, that Frollo is a frowny-pants, he was never and dead and Esmeralda’s only crime was being pretty. Esmeralda ends the movie by saying that Quasimodo is is beautiful and innocent. I have seen worst endings but I have to wonder why Phoebus didn’t say anything earlier.

Phoebus 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

Phoebus in the crowd (can you see him?)

When Esmeralda is about to be burned at the stake, not sure why they change this since they mention hanging, Phoebus is seen walking through the crowd. It just seems so weird for him not to say anything at that point but then he does later.

Esmeralda and Frollo, sort of the Red Door scene 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda and Frollo, sort of the Red Door scene

This version hits the plot notes of the book but it does it in a mechanical way. It’s like they have things happen for no reason than the book say it must, like there is not reason why the mob attacks Notre Dame the just do it. There is no fluidity or joy to the story telling. It’s almost as through the filmmakers felt that if they got the majors plots point right they could skip on other things, like character development or emotion.

Esmeralda and Gringoire 1986 the Hunchback of Notre Dame picture image

Esmeralda and Gringoire

The Plot adherence is this version only viable strength they tweaked some things and made weird decision but no version is all faithful.

And if this version had a better script, animation, design, music, etc it could have been much stronger.

Next Time- I guess I should talk about the characters next…….? There is not much to them though.
I guess we’ll start with Esmeralda.

Esmeralda 1986 Hunchback Notre Dame picture image

Esmeralda

Project Re-Read Book 8, Chapters, 4-6

by

Book 8, Chapter 4, Lasciate Ogni Speranza

Helene Segara as Esmerada & Daniel Lavoie as Frollo, un matin tu dansais from Notre Dame de Paris picture image

Helene Segara as Esmerada & Daniel Lavoie as Frollo, un matin tu dansais from Notre Dame de Paris

This is my favorite chapter in the whole book. This is where Frollo confesses his twisted love to Esmeralda and she rejects him. Pretty much everything so far as boiled down to this chapter. It just such a rich quotable monologue for Frollo and I do like how Esmeralda doesn’t pity him and doesn’t except his “love.”

I love quote, “tis madness to halt midway in the monstrous,” My version of the hunchback is a slight variation of this but I still remember this wording from the first time I read the book.

So things of interest, Esmeralda was in that cell for a while, in fact in book 8 chapter 6, it says that her execution is in May but the crime was in March, so pending on the trial this makes her jail time at least a good month.

Also Frollo clearly says that she wore blue when he first saw her dancing. To my knowledge, black and white versions aside, Esmeralda has only been depicted in blue once in a movie. And you know what that version was, freaking Secret of the Hunchback! She also wore a little teal accent in the Disney but it was mostly purple which is better than red. Oh, wait, she wore blue in the 1982 version in the first half, then again 1982 Esmeralda is timid and hates dancing so not a strong character depiction there.

I don’t mean to harp on the color of Esmeralda’s costumes, after all I wrote a long post on the matter two years ago, which you can read here, but it’s right there filmmakers. Then agin, filmmakers tends to gloss over this scene which makes me sad.

No film version has ever given this scene the depiction I think it deserve, some come close but of the versions I have seen, I think Notre Dame de Paris
is best.

The opera La Esmeralda does this scene well but libertto was written but Hugo himself and it hasn’t performed as an full opera since like 1836, people didn’t like it. I also know Der Glockner von Notre Dame had this scene in it but I have seen it and I can’t recall the script that I read ages ago.

I hope there is some adaptation someday that will do this scene right because it would be amazing.

Book 8, Chapter 5, The Mother

Sister Gudule (Gladys Brockwell) Hunchback Notre Dame 1923 picture image

Sister Gudule (Gladys Brockwell) Hunchback Notre Dame 1923

This is another Sister Gudule focus chapter. It’s her lamenting her daughter and learning of Esmeralda’s impending death, which makes her happy.

Now this chapter may seem trivial but it’s not. In this chapter she asks god to let her see her daughter if only for a moment. It’s a case of be careful of word choice. The larger implications of this chapter will come up later.

It’s really a shame only like two versions have touched on Gudule and one didn’t handle it well at all (the 1923 version) and they one is really, really badly done (the dingo version).

Book 8, Chapter 6, Three Men’s Hearts, Differently Constituted

Quasimodo declares Sanctuary for Esmeralda Hunchback of Notre Dame Disney picture image

Quasimodo declares Sanctuary for Esmeralda

This chapter is the big one for many of a film, Esmeralda execution and recuse by Quasimodo. What we really see in this chapter is Phoebus, Frollo, and Quasimodo’s true feeling about Esmeralda as indicated by the title.

Phoebus is done with her and believes she bewitched him, his stance is I don’t care. Frollo cares but he would rather have her die if she won’t be his alone, his is selfish lust. Quasimodo saves her for no other reason than he doesn’t want her to die, his unselfish love.

This is an epic scene, no question, especially at the end. Although Quasimodo never swings down from Notre Dame and recuse Esmeralda from giblet only to swing back up on to Notre Dame.

Instead he climbs down while Esmeralda is in front of Notre Dame and grabs her and run into the cathedral. Some version opt for the impossible feat of swinging down off the church and swinging back, makes it more epic for a film. These version include the Disney version, the 1939, the 1986 and the 1997. The 1923 and the 1956 do the drop down in front of Notre Dame and run in. The 1982 is a mixture, as Quasimodo swings down but runs into Notre Dame. And the 1977 version has Quasimodo walk up to the pillory, save her and runs back.

The scene ends with Quasimodo declaring sanctuary for Esmeralda and showing off his rescues to the happy crowd. Many versions do this, some don’t which is a little weird. Or in the case of the 1956 version, they should have either cut it or not have had that awkward fade. Because it really shoehorned in.

US Premiere of Stage Musical of Hunchback Cast

by

We have a Cast! (I’m late on this news)

Michael Arden as Quasimodo Us Cast of Hunchback of Notre Dame Musical picture image

Michael Arden as Quasimodo

 

Michael Arden as Quasimodo

 

 

 

 

 

Patrick Page as Frollo Us Cast of Hunchback of Notre Dame Musical picture image

Patrick Page as Frollo

 

Patrick Page as Frollo

 

 

 

 

Ciara Renee as Esmeralda Us Cast of Hunchback of Notre Dame Musical picture image

Ciara Renee as Esmeralda

 

Ciara Renee as Esmeralda

 

 

 

 

Andrew Samonsky Phoebus Us Cast of Hunchback of Notre Dame Musical picture image

Andrew Samonsky Phoebus

 

Andrew Samonsky as Phoebus

 

 

 

 

Erik Liberman as Clopin Us Cast of Hunchback of Notre Dame Musical picture image

Erik Liberman as Clopin

 

Erik Liberman as Clopin

 

 

 

Nothing I can find on Gargoyles or the Archdeacon, since they were in the original German version. We’ll see.

I will see if I can for later posts  find any info on these actors. I’m sure I find something.

Project Re-Read! Book 7 Chapters 7 & 8

by

Book 7, Chapter 7, The Specter Monk

The Shadow Notre Dame de Paris 2011-2012 Asian Tour picture image

The Shadow Notre Dame de Paris 2011-2012 Asian Tour

I find this chapter silly and I think it’s meant to be so, people forget how silly this book can be because of the ending.

Basically Frollo, in creepy monk form falls Phoebus. After they exchange some words, Frollo calls Phoebus a liar about meeting Esmeralda, which gets a real bee in P-boy’s bonnet and he tires to challenge Frollo.

Frollo deals him by telling him for  he is forgetting his date but poor Phoebus wants both the fight and the girl but darn he is out  cash. Frollo gives him the money in exchange for letting him watch and he ensures Phoebus that one day he will slit Phoebus‘ throat. Phoebus seems unfazed by this and lets him in the room to watch.

You have to wonder what is going through Phoebus‘ head? I know he is over confident but really. Ah well, he is probably a but drunk from the previous chapter.

 

 

Book 7, Chapter 8, The Advantage of Windows Overlooking the River  

Jean Danet as Phoebus & Gina Lollobrigida as Esmeralda,1956 Hunchback of Notre dame picture image

Jean Danet as Phoebus & Gina Lollobrigida as Esmeralda,1956 Hunchback of Notre dame

In this chapter Phoebus brings Esmeralda to the fateful room where Frollo is watching. Phoebus is ready sex Esmeralda up but she is not really in to as she is innocent and wants to maintain her purity so she can find her parents. Phoebus is working his pick-up lines and love speeches into overtime which eventually wins over Esmeralda but then Phoebus gets stabby-stab by Mr. Frollo.

Pretty much till the end of this chapter where Esmeralda is arrested, this chapter plays out on the humorous side. Gotta love Phoebus‘ butchering Esmeralda names and poor dear naive Esmeralda tell him she’ll change it for him. I do think him calling her Similar is very silly. Then there is all Phoebus’ love lines and Miss Esmeralda falling for them. It’s a rather silly chapter.

Also the description of Frollo’s face as he stabs Phoebus always reminded me of the Grinch.